/* Aviso de calendario en la portada y en las escenas de cine («Cerrado por temporada · Nos vemos en marzo de 2027»).
   Flota bajo la cabecera, centrado, sin tapar el título ni los botones; en el móvil ocupa casi todo el ancho. */
.aviso-temporada {
  position: fixed; z-index: 5; left: 50%; top: calc(64px + env(safe-area-inset-top, 0px)); transform: translateX(-50%);
  width: max-content; max-width: calc(100vw - 32px); margin: 0; padding: 9px 16px; border-radius: 99px;
  background: rgba(255, 248, 236, .94); color: #2e1640; box-shadow: 0 6px 24px rgba(20, 8, 30, .28);
  font: 500 15px/1.35 "Figtree", system-ui, sans-serif; text-align: center; text-wrap: balance;
}
.aviso-temporada b { font-weight: 800; }
.aviso-idioma + .aviso-temporada { top: calc(104px + env(safe-area-inset-top, 0px)); }
@media (max-width: 480px) { .aviso-temporada { border-radius: 16px; font-size: 14px; padding: 8px 14px; } }
